collect_tern_data() for bulk TERN dataset collection

Authored by:Max Moldovan and Russell Edson innert 1.1.0.
Source:collect_tern_data.Rmd, Vignette:collect_tern_data.html. Last updated:2026-06-30.